[RO] – Curtea Supremă nu a hotărât niciodată că Congresul poate folosi Clauza Comerțului pentru a solicita persoanelor să se angajeze într-o activitate pe care au ales să o evite. Cu toate acestea, exact asta face Obamacare: îi obligă pe americanii fără asigurare de sănătate să cumpere acoperire. O astfel de cerință este fără precedent și neconstituțională.
[EN] – The Supreme Court has never ruled that Congress can use the Commerce Clause to require individuals to engage in an activity they have chosen to avoid. Yet that is precisely what Obamacare does: It forces Americans without health insurance to purchase coverage. Such a requirement is unprecedented and unconstitutional.
Autor: John Cornyn